Journey II

kurohime kogen 1

kurohime  kogen

kurohime kogen 2

mt. madarao + lake nojiri

benten-jima

benten-jima at lake nojiri

lake nojiri 2

lake nojiri

before i moved to the u.s., this area was where i spent every summer.  thankfully, the familiar scenery remains much unchanged from those early childhood days– a fact i truly appreciate.  it’s a special place that instills in me a sense of serenity and fresh energy to tackle those daily challenges– until i can return here, next time.

アメリカに引っ越す前は毎年この辺りで夏を過ごしていました。子供の頃から変わらぬこの風景。訪れる度に心が和み、そして励まされます。また次来れる時まで頑張れるように。

Advertisements
This entry was published on September 7, 2016 at 9:48 am. It’s filed under Motorcycle and tagged , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink. Follow any comments here with the RSS feed for this post.

One thought on “Journey II

  1. I can see why you love this place. It is spectacular. I can almost feel the peace.

Comments are closed.

%d bloggers like this: