Back Again

east_chichibu 1 east_chichibu 2 east_chichibu 3

been up here before. higashi (eastern) chichibu was as beautiful as i had remembered it but in a warmer hue now. last trip, i went up and back along the same route. this time, i decided to venture down the other side. and what filled my sight–

the chichibu mountain range.

taller and more imposing than their eastern relatives, there they stood, shoulder to shoulder, tickling my sense of adventure.  it left me with a longing to see what the other side looks like.  one day!

前にも来たことがある東秩父。その清々しい景色はもはや秋色に染まっていました。前回は行きも帰りも同じ道を利用しましたが、今回は反対側に下りてみることに。そこで目に入ったのは...

秩父山地。

より高くより険しい山々が肩を寄せるように並んでいました。冒険心をくすぐられます。あの向こう側が見てみたい!と。

Advertisements
This entry was published on November 24, 2015 at 9:17 am. It’s filed under Motorcycle and tagged , , , , , , , , . Bookmark the permalink. Follow any comments here with the RSS feed for this post.
%d bloggers like this: